Clairo, sombr, Lola Young and more. Mellow, modern and effortlessly cool, this is the indie pop you need.